Mohamed Osman wurde 1941 in Ägypten geboren, studierte Soziologie an der Freien Universität Berlin und erhielt 1991 den Doktortitel. Drei Jahre später allerdings wurde er wegen »fehlendem öffentlichen Interesse an seiner Arbeit« nach Ägypten abgeschoben – so die offizielle Begründung des damaligen Innensenators Dieter Heckelmann. Dabei hatte er sich als Arabien-Spezialist und Redakteur zu Problemen der Dritten Welt bereits einen guten Namen als Rundfunkredaktuer erarbeitet. Große Aufmerksamkeit erregte sein 1982 ausgestrahltes Hörspiel »Eine Reise wie ein Alptraum«, das drei Jahre später auch als Buch erschien.