Souad Guellouz wurde am 30. Dezember 1937 in Ariana bei Tunis geboren. Ihr Vater ermöglichte ihr eine Ausbildung an verschiedenen französischen Schulen. Viele Jahre arbeitete sie als Französischlehrerin an einem Gymnasium in Tunis, bevor sie sich mehr und mehr dem Schreiben zuwandte. Mit zwanzig Jahren schrieb sÃe ihren ersten Roman »La Vie simple«, der hier vorliegende Roman »Les Jardins du Nord« ist ihr zweiter und ist 1982 auf Französisch erschienen. Neben Romanen umfasst ihr Oeuvre auch Erzählungen und Gedichte, bereits 1974 erhielt sie in Tunis den prix des poètes francophones. Souad Guellouz lebt und arbeitet in Tunis.