Fouad El-Auwad wurde 1965 in Damaskus geboren und lebt seit 1986 in Deutschland. Neben seiner Tätigkeit als Lyriker, Mystiker, Erzähler und Übersetzer studierte er in Aachen Architektur. Seine Liebe zur Sprache brachte ihn dazu, auch in der deutschen Sprache zu dichten.
